Is this another one of your gloomy predictions about the likelihood of war?
Cos'e', un'altra delle vostre infauste previsioni sul nuovo probabile conflitto?
Now that the Special army commandos have arrived at the airport, the likelihood of a full-scale battle is dangerously close.
Ora che la squadra speciale dell'esercito è arrivata all'aeroporto, la possibilità di un sanguinoso scontro diretto è pericolosamente vicina.
Now, I am bothered by the likelihood that you may be both.
Adesso, mi preoccupa la probabilità che sia entrambe.
The likelihood of a false negative on an R.P.R. test: 30%.
La probabilita' di un falso negativo su un Reditest e' del 30 percento.
Barely a day went by without one of them speculating wistfully about the reason for his absence and the likelihood of his return.
Non passava un giorno senza che una di loro speculasse ansiosamente sulla ragione della sua assenza e sulla probabilità di un suo ritorno.
In vitro increases the likelihood of twinning.
Con la fecondazione in vitro ci sono piu' probabilita' di avere un parto gemellare.
What I'm saying is that, what is the likelihood that she'll ever know?
Quello che voglio dire e': quante probabilita' ci sono che lei lo venga a sapere?
As was the likelihood of going to prison.
Come lo era la possibilita' di finire in prigione.
The likelihood is, the killer was there.
E' probabile che l'assassino sia stato li'.
But the likelihood of us transferring all this libidinous energy onto our patients is high.
Ma le possibilita' che ci succeda... di trasferire tutta questa energia sessuale sui nostri pazienti sono alte.
The likelihood of him getting shot here is pretty small.
La possibilità che gli abbiano sparato qui è piuttosto bassa.
Statistics prove the subjective feeling of loneliness can increase the likelihood of premature death by 26%.
Secondo le statistiche, la sensazione di solitudine aumenta la probabilità di morte prematura del 26%.
Even the likelihood that you have a brother out there?
Nemmeno la probabilita' che tu abbia un fratello?
I guess I'd weigh that against the likelihood of him and Carrie making it to the safe house at all.
Credo che lo farei calcolando le probabilita' che lui e Carrie ce la facciamo a raggiungere davvero il rifugio.
Well, I'd better leave now before I lose any more of my dignity, the likelihood of which is increasing every moment in this very chilly room.
Beh, e' meglio che vada prima che perda altra dignita'. La probabilita' aumenta ogni istante in questa stanza davvero fredda.
They say that if a person isn't found within the first few days, the likelihood...
Dicono che se una persona non viene trovata - nei primi giorni, la probabilita'...
What's the likelihood of anybody doing that, huh?
Che probabilita' ci sono che qualcuno lo faccia?
The likelihood that his targets would don bulletproof vests whilst still in the hotel was... remote.
La probabilita' che i bersagli indossassero giubbotti antiproiettile gia' nell'hotel era... minima.
What's the likelihood I'm gonna get out of here in ten minutes?
Quali sono le probabilita' che io esca da qui in dieci minuti?
Okay, so I ran the potentialities, and the likelihood of us passing this test is very low.
Ok, ho fatto i calcoli, e le probabilita' che abbiamo passato il test... - Sono molto poche.
" Commissioner Goodell, is there a link between... " " playing professional football and the likelihood... " " of contracting a brain-related injury... "
Commissario Goodell, c'e' un collegamento tra giocare a football a livello professionale e il rischio di sviluppare patologie neurologiche, come la demenza, l'Alzheimer, la depressione o la CTE?
The likelihood of you being spotted here increases a hundred fold.
La possibilita' che tu venga riconosciuto aumenta esponenzialmente.
And the likelihood of these eight names all coming back negative is... low.
E il fatto che nessuna di queste otto persone sia uno zombie e' molto... improbabile.
You know the likelihood of surviving the steppe, on foot, north of Khantai Gorge.
Conosci bene le probabilita' di sopravvivere alla steppa, a piedi, a nord della gola Khangai.
As the American people ready themselves for the likelihood of an atomic attack, there are widespread reports of panic-buying, supermarkets cleared, as shelters unused since the Second World War are stocked for what may lie ahead.
Mentre gli americani si preparano all'eventualità di un attacco atomico, si hanno varie notizie di atti di sciacallaggio. I supermercati vengono ripuliti e rifugi in disuso dalla guerra precedente vengono riforniti in previsione della catastrofe.
I don't think we're seeing eye to eye about the likelihood of that happening.
Non credo che la vediamo allo stesso modo sulla probabilità che una cosa del genere succeda.
The likelihood of finding surveillance of the victim after she disappeared has a probability rate of, at best, 1 in 86.7 thousand.
Le possibilità di trovare filmati di sorveglianza della vittima dopo la sua sparizione sono, nel migliore dei casi, una su 86.7 mila.
What was the likelihood of Sybil's survival?
Quali erano le probabilita'... che Sybil sopravvivesse?
However, the future mother is able to reduce the likelihood of breaks to a minimum.
Tuttavia, la futura madre è in grado di ridurre al minimo la probabilità di interruzioni. Gli
If the results of the controls indicate non-compliance or point to the likelihood of non-compliance, the control body shall immediately inform the competent authority;
Se i risultati dei controlli rivelano una non conformità o sollevano il sospetto della stessa, l’organismo di controllo ne informa immediatamente l’autorità competente;
You would strictly have to be agnostic about whether there is a teapot in orbit about Mars, but that doesn't mean you treat the likelihood of its existence as on all fours with its non-existence.
A rigor di logica, dobbiamo essere agnostici sull'esistenza o meno di una teiera in orbita su Marte, ma questo non significa che assegni alle due possibilità uguale probabilità.
This silence carries profound consequences for the likelihood that nonviolence can grow, or even survive, in Palestine.
Questo silenzio comporta profonde conseguenze sulla possibilità di crescita della non violenza, o della sua sopravvivenza in Palestina.
The likelihood that people will get to the end is much greater when there is a milestone somewhere in the middle.
La probabilità che le persone arrivino alla fine è molto più alta quando c'è un traguardo da qualche parte nel mezzo.
All that I want to tell you is that the reason that this has happened is because death penalty lawyers have understood that the earlier you intervene in a case, the greater the likelihood that you're going to save your client's life.
Quello che voglio dirvi è che questo è accaduto perché gli avvocati in casi di pena di morte hanno capito che prima si interviene sul caso, più alta è la probabilità di salvare al vita al cliente.
The red bars correspond to the likelihood that a man will die at the hands of another man, as opposed to passing away of natural causes, in a variety of foraging societies in the New Guinea Highlands and the Amazon Rainforest.
Le barre rosse corrispondono alla probabilità che un uomo muoia per mano di un altro uomo, piuttosto che di cause naturali, in diverse società di raccolta, nelle Highlands della Nuova Guinea e nella foresta pluviale amazzonica.
And then, towards the bottom, you see the Failure to Appear Score, which again is the likelihood that someone will come back to court.
Poi, verso il basso, vedete il punteggio sulla eventualità di non comparire che è la probabilità che qualcuno ritorni in tribunale.
Or at least if bad things happen, will minimize the likelihood of it being a total catastrophe.
O almeno, se le brutte cose accadono, di minimizzare la possibilità che diventino una catastrofe totale.
In fact, the likelihood of developing bipolar disorder is driven by the interactions between many genes in a complicated recipe we're still trying to understand.
Infatti, la probabilità di sviluppare il disturbo bipolare è data dalle interazioni tra molti geni in una modalità complicata che stiamo cercando ancora di capire.
In that column, you write down the answer to: What could I do to prevent each of these bullets from happening, or, at the very least, decrease the likelihood even a little bit?
In questa colonna si scrivono le risposte a: Cosa posso fare per evitare che accada ognuna di queste catastrofi, o, al limite, diminuirne almeno un po' la probabilità?
You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.
Tutti voi sapete qual è la probabilità di estrarre l'asso di picche o che esca testa.
Surely that causes people to overestimate the likelihood that they'll be hurt in these various ways, and gives power to the very people who want to frighten us.
Sicuramente questo spinge le persone a sovrastimare la probabilità che rimangano ferite in questi modi, alla fine dando potere alle persone che vogliono spaventarci.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
Potevamo addirittura descrivere con un'equazione la probabilità di un attacco.
But he placed the likelihood of one such event above all others at close to 100 percent, and that is a severe flu pandemic.
Ma per un evento in particolare assegnò una probabilità più alta rispetto agli altri vicino al 100%. Si trattava di un'epidemia di influenza.
1.1522891521454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cos'e', un'altra delle vostre infauste previsioni sul nuovo probabile conflitto? 